{"title":"German Kabirski","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGerman Kabirski\u003c\/strong\u003e — współczesna biżuteria artystyczna z Bangkoku, założona w 2000 roku przez projektanta o tym samym nazwisku. Znana z niekonwencjonalnego podejścia, które łączy naturalne surowe kamienie szlachetne z rodem, złotem i srebrem próby sterling w kształtach, których nie znajdziesz nigdzie indziej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz jest ręcznie wykonany w Tajlandii przez atelier Kabirskiego. Charakterystyczne są surowe i nieoszlifowane kamienie — szafir, rubin, ametyst, granat, cytryn, perydot, topaz — osadzone w rzeźbiarskich formach ze srebra i pozłacanych. Nie ma dwóch identycznych sztuk: faktura każdego kamienia kształtuje projekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOROSENDA wybrała wyselekcjonowaną kapsułę z katalogu Kabirskiego do dostawy na rynek europejski — elementy, które pasują do naszej linii rzemieślniczej biżuterii z materiałem i rzemiosłem w centrum uwagi.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tyra-gold-plated-silver-ring-with-sapphire-chrome-diopside","title":"Pierścionek Tyra ze złoconego srebra z żółtym szafirem i chromowym diopsydem","description":"\u003cp\u003eW Tyrze nacisk kładziony jest na charakter samych kamieni. Surowy żółty szafir ukazuje naturalny złoty kolor korundu — minerału cenionego za trwałość i bogatą wewnętrzną luminescencję. Obok niego chromowy diopsyd, którego intensywna głęboka zieleń pochodzi z chromu w strukturze krystalicznej. Bez obróbki, bez szlifu. Oba kamienie są używane dokładnie tak, jak tworzą się w ziemi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDwa minerały ułożone są w dwie wyraźne linie na przedniej stronie pierścionka beczułkowego, osadzone techniką German Kabirskiego dla surowych kamieni szlachetnych. Pierścionek wykonany jest ręcznie ze srebra próby 925 pokrytego 14-karatowym złotem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eUwaga: surowe kamienie naturalnie wykazują pęknięcia i zróżnicowanie kolorów. Są to oznaki autentyczności.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego oferujemy go w OROSENDA\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTyra to pierścionek o geologii — dwa surowe minerały noszone tak, jak istnieją w naturze. German Kabirski to projektant, którego prace nosiły Eva Green i Lady Gaga. Zakup w OROSENDA oznacza dostawę do UE bez ceł.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar — ważne\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOferujemy rozmiar US 8,5. Szeroka beczułkowa obrączka Tyra będzie ciasniejsza niż oczekiwano — zamów rozmiar o jeden większy: US 9,5. Nie znasz swojego rozmiaru? Skorzystaj z naszego \u003ca href=\"\/pl\/pages\/ring-size-guide\"\u003eprzewodnika rozmiarów\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eMateriał:\u003c\/em\u003e Srebro 925 · \u003cem\u003ePowłoka:\u003c\/em\u003e Złoto 14 karatów · \u003cem\u003eKamienie:\u003c\/em\u003e Surowy żółty szafir, Surowy chromowy diopsyd · \u003cem\u003eWaga:\u003c\/em\u003e 10,08 g · \u003cem\u003eSzerokość obrączki:\u003c\/em\u003e 11 mm · Bez niklu, hipoalergiczny\u003cbr\u003eRęcznie wykonany w Tajlandii · Wysyłka w ciągu \u003cstrong\u003e2–3 tygodni\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/german-kabirski\"\u003eWięcej od German Kabirski →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"German Kabirski","offers":[{"title":"8.5","offer_id":70940129427478,"sku":"HM10038\/9(SAP)-8.5","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/4377\/5510\/files\/d29d910cc019770e03dde308f6b460e24606d2aaf2342d82a9a08c76fa3d9d78.jpg?v=1777485858"},{"product_id":"thunder-gold-plated-silver-ring-with-mixed-gemstones","title":"Pierścionek Thunder ze złoconego srebra z mieszanymi surowymi kamieniami szlachetnymi","description":"\u003cp\u003ePierścionek Thunder — odważna beczułkowata sylwetka ze srebra próby 925 pokrytego 18-karatowym złotem, zbudowana wokół ekskluzywnej kompozycji \"witrail\" surowych, niepoddanych obróbce kamieni szlachetnych: surowego szafiru, rubinu, tsavoritu i chryzoberilu. Żywa mozaika kolorów zmienia się wraz ze światłem. Ta technika osadzania kamieni została wynaleziona przez samego German Kabirskiego — nikt inny nie może jej odtworzyć. Każdy kamień pozostawiony jest dokładnie tak, jak pochodzi z ziemi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eUwaga: surowe kamienie szlachetne naturalnie wykazują wtrącenia i zróżnicowanie kolorów. Są to oznaki autentyczności, nie wady.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego oferujemy go w OROSENDA\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGerman Kabirski to projektant, którego biżuterię nosiły Lady Gaga, Billie Eilish i Eva Green. Zakup w OROSENDA oznacza dostawę do UE bez ceł importowych ani dodatkowych opłat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar — ważne\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOferujemy rozmiar US 8,5. Szeroka obrączka zajmuje więcej miejsca na palcu niż cienki pierścionek — zamów rozmiar o jeden większy: US 9,5. Nie znasz swojego rozmiaru? Skorzystaj z naszego \u003ca href=\"\/pl\/pages\/ring-size-guide\"\u003eprzewodnika rozmiarów\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eMateriał:\u003c\/em\u003e Srebro 925 · \u003cem\u003ePowłoka:\u003c\/em\u003e Złoto 18 karatów · \u003cem\u003eKamienie:\u003c\/em\u003e Surowy szafir, Rubin, Tsavorit, Chryzoberil · \u003cem\u003eWaga:\u003c\/em\u003e 7,35 g · \u003cem\u003eSzerokość obrączki:\u003c\/em\u003e 12 mm · Bez niklu, hipoalergiczny\u003cbr\u003eRęcznie wykonany w Tajlandii · Wysyłka w ciągu \u003cstrong\u003e2–3 tygodni\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/german-kabirski\"\u003eWięcej od German Kabirski →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"German Kabirski","offers":[{"title":"8.5","offer_id":70940129656854,"sku":"GE-HM10020\/5-8.5","price":616.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/4377\/5510\/files\/6286ef1ae6457865419e8e68df1f319cccbb7c38633ea123ec217bfacb2eba08.jpg?v=1777485861"},{"product_id":"rhea-gold-plated-silver-ring-with-raw-rubies-pearl","title":"Pierścionek Rhea ze złoconego srebra z surowymi rubinami i perłą hodowlaną","description":"\u003cp\u003eRhea pochodzi z kolekcji Raw German Kabirskiego — rzeźbiarski element, który równoważy napięcie i elegancję. Wykonana ręcznie ze srebra próby 925 pokrytego 18-karatowym złotem, otwarta spiralna obrączka owija się wokół palca w płynnym ruchu. Wzdłuż jej długości biegnie linia naturalnych, niepoddanych obróbce surowych kryształów rubinu, pozostawionych nieociętych, aby zachować ich organiczną teksturę. Spirala kończy się pojedynczą białą hodowlaną perłą słodkowodną — delikatny kontrast z dzikimi, krystalicznymi rubinami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚmiały, artystyczny i głęboko wyrazisty.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eUwaga: surowe kamienie naturalnie wykazują pęknięcia i niedoskonałości powierzchni. Nie są to wady — to oznaki autentyczności.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego oferujemy go w OROSENDA\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePołączenie surowych rubinów i perły hodowlanej w jednym ręcznie wykonanym pierścionku jest rzadkie. Zakup w OROSENDA oznacza dostawę do UE bez ceł.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar — ważne\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOferujemy rozmiar US 8,5. Szeroka obrączka Rhea będzie ciasniejsza niż oczekiwano — zamów rozmiar o jeden większy: US 9,5. Nie znasz swojego rozmiaru? Skorzystaj z naszego \u003ca href=\"\/pl\/pages\/ring-size-guide\"\u003eprzewodnika rozmiarów\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eMateriał:\u003c\/em\u003e Srebro 925 · \u003cem\u003ePowłoka:\u003c\/em\u003e Złoto 18 karatów · \u003cem\u003eKamienie:\u003c\/em\u003e Surowy rubin, Hodowlana perła słodkowodna · \u003cem\u003eWaga:\u003c\/em\u003e 6,55 g · \u003cem\u003eSzerokość obrączki:\u003c\/em\u003e 12 mm · Bez niklu, hipoalergiczny\u003cbr\u003eRęcznie wykonany w Tajlandii · Wysyłka w ciągu \u003cstrong\u003e2–3 tygodni\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/german-kabirski\"\u003eWięcej od German Kabirski →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"German Kabirski","offers":[{"title":"8.5","offer_id":70940130476054,"sku":"GE-HM10016\/5(PRL)-8.5","price":444.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/4377\/5510\/files\/082fe9e8320a7c66dfa7b48d6c073abb1c6f03fa4b1f8de8dace895f0441a9fe.jpg?v=1777485863"},{"product_id":"mistral-open-band-ring-with-natural-amethyst-titanium-mesh-german-kabirski","title":"Otwarty pierścionek Mistral z naturalnym ametystem i siatką tytanową — German Kabirski","description":"\u003cp\u003eMistral bawi się tonem i teksturą — ciemna otwarta obrączka ze srebra 925 pokrytego antracytem, owinięta siatką tytanową dla subtelnego industrialnego akcentu. Pojedynczy naturalny ametyst spoczywa na jednym końcu, dodając cichą nutę fioletu łapiącą światło. Dyskretny, lekki i stworzony do codziennego noszenia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObrączka jest lekko otwarta i regulowana dla wygodnego dopasowania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego oferujemy go w OROSENDA\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMistral sprawdza się zarówno z garniturem, jak i z casualowym strojem. Detal siatki tytanowej jest całkowicie unikalny dla German Kabirskiego. Zakup w OROSENDA oznacza dostawę do UE bez ceł.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOferujemy rozmiar US 9,0. Mistral ma lekko regulowaną otwartą obrączkę. US 9,0 odpowiada obwodowi palca około 59 mm. Nie znasz swojego rozmiaru? Skorzystaj z naszego \u003ca href=\"\/pl\/pages\/ring-size-guide\"\u003eprzewodnika rozmiarów\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eMateriał:\u003c\/em\u003e Srebro 925 + siatka tytanowa · \u003cem\u003ePowłoka:\u003c\/em\u003e Czarny antracyt · \u003cem\u003eKamień:\u003c\/em\u003e Naturalny ametyst · \u003cem\u003eWaga:\u003c\/em\u003e 3,88 g · \u003cem\u003eSzerokość obrączki:\u003c\/em\u003e 8 mm · Bez niklu, hipoalergiczny\u003cbr\u003eRęcznie wykonany w Tajlandii · Wysyłka w ciągu \u003cstrong\u003e2–3 tygodni\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/german-kabirski\"\u003eWięcej od German Kabirski →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"German Kabirski","offers":[{"title":"9.0","offer_id":71075830661142,"sku":"YCB-GK-014-9","price":260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/4377\/5510\/files\/ycb-gk-014-ring-anthracite-plated-sterling-silver-925-amethyst-mesh-band-01.jpg?v=1780379102"},{"product_id":"alecto-open-band-ring-with-pear-cut-natural-amethyst-german-kabirski","title":"Otwarty pierścionek Alecto z naturalnym ametystem w szlifie gruszkowym — German Kabirski","description":"\u003cp\u003eAlecto bawi się kontrastami — ostry i gładki z jednej strony, miękki i teksturowany z drugiej. Na jednym końcu naturalny ametyst w szlifie gruszkowym, lekko skośny dla ruchu. Drugi koniec wykończony jest pofałdowaną, pomarszczoną teksturą, jak sprasowana tkanina zamrożona w metalu. Minimalistyczny, ale nieoczekiwany — otwarty, zwiewny, pełen cichego napięcia między formą a teksturą.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany ze srebra próby 925 z powłoką antyoksydacyjną. Obrączka jest lekko otwarta i regulowana.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego oferujemy go w OROSENDA\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAlecto to najbardziej wszechstronny element w naszej gamie German Kabirski — wystarczająco subtelny do codziennego użytku, wystarczająco wyróżniający się, by stać się tematem rozmowy. Powłoka antyoksydacyjna zachowuje wygląd bez konserwacji. Zakup w OROSENDA oznacza dostawę do UE bez ceł.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOferujemy rozmiar US 8,5. Alecto ma lekko regulowaną otwartą obrączkę. US 8,5 odpowiada obwodowi palca około 57 mm. Nie znasz swojego rozmiaru? Skorzystaj z naszego \u003ca href=\"\/pl\/pages\/ring-size-guide\"\u003eprzewodnika rozmiarów\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eMateriał:\u003c\/em\u003e Srebro 925 · \u003cem\u003ePowłoka:\u003c\/em\u003e Antyoksydacyjna · \u003cem\u003eKamień:\u003c\/em\u003e Naturalny ametyst w szlifie gruszkowym · \u003cem\u003eWaga:\u003c\/em\u003e 5,12 g · \u003cem\u003eSzerokość obrączki:\u003c\/em\u003e 17 mm · Bez niklu, hipoalergiczny\u003cbr\u003eRęcznie wykonany w Tajlandii · Wysyłka w ciągu \u003cstrong\u003e2–3 tygodni\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/german-kabirski\"\u003eWięcej od German Kabirski →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"German Kabirski","offers":[{"title":"8.5","offer_id":71075830726678,"sku":"YCB-GK-015-8.5","price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/4377\/5510\/files\/ycb-gk-015-ring-sterling-silver-925-pear-amethyst-open-band-01.jpg?v=1780379102"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/4377\/5510\/collections\/IMG-20251106-WA0207.jpg?v=1762440837","url":"https:\/\/www.orosenda.com\/pl\/collections\/german-kabirski.oembed","provider":"OROSENDA","version":"1.0","type":"link"}